MobileDict是针对西门子6688编写的程序,通过使用它的小英汉简体词库（941K）,理论上是可以在M55上运行的,但非常不幸的是MoblieDict的最新版（1.0.3）还无法在M55上正常使用,按照正常的方法查找词会出现“正在准备数据”，“正在查找”等提示或出现无显示白屏。但在我不死心的反复尝试中，我偶然发现有一个方法可以使用MobileDict查找单词，虽然这个方法比较麻烦，但还是总算找到了可以使用的词典的方法，在这里与希望在M55上使用MobileDict的朋友分享：
1,首先按要求正确安装词典和词库，然后按正常的方法进入词典，选“进入”，在“请输入查找”的提示下不要按正常的方法输入，保持输入区的空白，然后在“选项”中选“单词解释”，然后就会出现上方有彩条但没有任何内容的屏幕，继续按右软健选择“单词解释”，等2秒，激动人心的屏幕终于出现了，正确显示出了单词“A”的解释，之后便可以下面的方法继续查找其他的词汇了。
2,按“右软健”选择“单词输入”，在“请输入查找”的提示下按正常的方法输入要查的词，然后按“右软健”选“单词解释”，但接下来的屏幕显示又会让你失望，虽然屏幕左上角正确显示出了输入的单词，但单词的解释还是刚才的内容。但不要泄气，我们还有办法，按“右软健”选择“单词列表”，然后会看到输入查找的单词出现在单词列表中（其实这时也可以按上下健选择其他的单词，虽然当时并不会在屏幕中显示出来，可是还是可以查到的），按“右软健”选择“单词解释”，单词终于被正确的解释出来了！
以后反复使用2的方法就可以不断的查找新词了，程序的问题终于在一定的程度上被解决了。我们在高兴之余，还存在的一个比较致命的问题是，你输入的单词必须是词典里存在的单词，如果不这样的话，程序还是会死掉的，看来这个问题只有期待作者能够继续推出新的版本从根本上解决这个MobileDict词典在M55上的问题。